Ну вот и всё :)
Эти Форумы Лотоса завершают своё существование, как и было запланировано Новые Форумы Лотоса ждут всех и каждого. Новый подход, новые идеи, новые горизонты.
Если хотите продолжать старые темы, то открывайте их на новом форуме под тем же названием и оставляйте в первом сообщении ссылку на старую тему.
Одинокий колос, колос, а не нива,
И любовь к подруге, страсть, а не любовь;
Называть любовью страсть несправедливо,
Кровь угасит мысли, мысль угасит кровь.
Даже чувство дружбы как-то сиротливо -
Я любить желаю всех, иль никого;
Одинокий колос, колос, а не нива -
Дружба недостойна сердца моего.
Я всегда чуждаюсь страстного прилива -
Чувство к одному я прогоняю прочь -
Одинокий колос, колос, а не нива -
Дружба, сладострастье есть не день, а ночь.
Мне противны звуки одного мотива,
Полюбивши друга, я забуду всех -
Одинокий колос, колос, а не нива...
Дружба над любовью есть глубокий смех.
Одинокий
Каркают мрачно вороны
В город летят на ночлег...
Скоро посыплется снег...
Счастлив, кто родины стоны
Чтит и имеет ночлег.
Долго стоишь ты в раздумье,
Горестно смотришь назад...
Чувства в душе говорят:
Холод и... в путь! О, безумье!
Нет, не вернуться назад...
Мир - это двери; тревожно
Входят посредством дверей
В сердце пустынных степей...
Жить и дышать невозможно,
План не понявши дверей
Вот ты стоишь одинокий...
К небу стремишься, как дым ..
Будешь ты вьюгой казним:
Путь пред тобою жестокий,
В высь ты стремишься, как дым.
Каркай же, птица пустыни!
Смерть, приноси свой венец!
Спрячь свое сердце, глупец.
Сердце распутной рабыни ...
Смерть, приноси свой венец!
Каркают мрачно вороны,
В город летят на ночлег...
Скоро посыплется снег …
Счастлив, кто родины стоны
Чтит и имеет ночлег!
alexist77, очень красивые стихи, спасибо, понравились!
Любимый автор мой. Посвятила ему книгу "Море Ницше".
Сколько нас, столько разных восприятий одного и того же... автора, идеи, книги, фильма, события и т.д.
Мой Ницше не похож на одинокого страдальца, а мудрость его в моем восприятии оптимистична.
Спасибо!
На этом портале и моя книга переводов "Море Ницше", точнее, фрагменты из книги размещены, давно не заглядывала, спасибо, что напомнили.
...Итак, ты хочешь, брат, идти в уединенье?
Искать дороги к самому себе... Постой...
"Кто ищет, сам легко теряется порой...
Уединение - есть грех!" - отары мненье.
Принадлежал ты стаду долго... Голос стада
Еще звучит в тебе, но если скажешь ты,
Что совесть духа - то не совесть той толпы,
То это жалобою станет... нет, не надо...
Само страдание твое, как хлопья снега,
Той стадной совестью на Землю упадет...
Ты ищешь путь к себе?
Лишь тот его найдет,
Кто явит силу воскрешающего Неба...тут :)
О, полдень жизни дивный!
Ты - пора рассвета!
Тревожным счастием душа моя согрета.
Я жду друзей своих с утра и до утра...
Где ж вы, друзья души... Придите, уж пора!
О, не для вас ли глетчер мой оделся в розы!
Вас ждет ручей... К нему, забывши бури, грозы,
Стремятся тучи с нежной выси голубой,
Чтоб вас приветствовать воздушною толпой.
Здесь Пир готовлю я друзьям, как звездным Далям...
Они со мною словно бездны под миндалем...
Где царства равные владениям моим?
Вас ждет мой мед, я угощаю нынче им!
- Вот вы, друзья!
Но... горе,
вижу я, что вы...
Вы не ко мне пришли и чем - то смущены...
О, лучше волю гневу дайте... Так ли я
Уж изменился, что бежите вы меня...
Я по глазам читаю - стал совсем чужим
Себе и вам, и лишь борьбою я движим...
Наперекор судьбе я сам с собою бился,
Восстал и... нынче изнемог и утомился...
Искал я край ветров, но брел я по пустыне
Полярных стран бесплодных, хладных и поныне...
Забыв людей, восторг и брань, забыв богов,
Я нынче призраком блуждаю среди льдов...
Друзья былые! Ужас вас, как льдом, сковал.
Вам плохо здесь... Ловцом я серну бы догнал!
Лесные глыбы гонят вас и вам страшны...
Здесь надо Быть, но вы бы жить здесь не смогли...
Я злым ловцом стал, лук дугою натянув,
Грозя смертельною стрелою, свет задув...
Бегите прочь от смерти! - Что... Они ушли?
Судьбы веленье, сердце верное, сверши!
Друзьям иным открой же дверь! Без сожаленья
Забудь былых... И ощути сердец движенье!
Одной надеждою ты ранее жила,
Судьба земная, нынче стала ты... бледна...
Любовь былая, как истлевшие листы
Ушедшей юности, забытые мечты...
Уж не друзья, а только призраки вы их,
Видения, образы и сны ночей моих...
Но говорите мне - Все ж были мы! - Увы...
Слова увядшие желтеющей травы.
Влечение юности не понятое мною,
Я вас подобными себе считал...
Собою!
Ужели старость разлучила нынче нас?
Лишь кто меняется, того я в сердце спас!
О, полдень жизни!
Новой юности пора!
Я жду друзей своих с утра и до утра...
Тревожным счастием душа моя согрета...
Где ж вы, друзья души, придите! Час рассвета!
Я кончил песнь...
В гортани замер сладкий стон...
Полдневный Друг моих мечтаний...
Кто же он...
Зачем вам знать? Один... в двоих переселился.
И Праздник праздников настал!
Я вновь родился!
Здесь Заратустра - Друг единственный, желанный...
Смеется Мир,
Завеса сорвана, час Званный!
В объятья брачные со Светом Тьма сошлась,
С высоких гор... в сей Океан душа влилась!
Friedrich Nietzsche: Lieder, Piano works, Melodrama
Фридрих Ницше: Песни для голоса и фортепиано
Friedrich Nietzsche: Lieder, Piano works, Melodrama
Friedrich Nietzsche (1844 - 1900) - Lieder, Piano, Works, Melodrama
DIETRICH FISCHER-DIESKAU, baritone
Aribert Reimann, piano;
Elmar Budde, piano
September 1989 and June 1993, Berlin
Об альбоме:
14 песен для сольного исполнения под аккомпанемент фортепиано написаны Ницше во время его учебы в Шульпфорте (1864-65г.), а также в течение первого года обучения в Боннском Университете. Эти песни являются наиболее удачными его музыкальными композициями.
Сложная, глубокая поэзия Грота, Рюкерта, Айхендорфа, Хоффманна фон Фаллерслебен и других популярных романтических поэтов с их ясными стихотворными конструкциями и с точным подбором слов, несущих также глубину образности их горячего воображения-лучшие песни, написанные Ницше , как раз и являются образцом сжатости формы и образной концентрации настроения-все это ускользнуло от внимания Ницше при создании им амбициозных инструментальных произведений и произведений для хорового исполнения, написанных в тот же период.
Треки:
1. Mein Platz von der Tür
2. Aus der Jugendzeit
3. Da geht ein Bach
4. Das zerbrochene Ringlein
5. Wie sich Rebenranken schwingen
6. Bechwörung
7. Nachklang einer Sylvesternacht
8. Nachspiel
9. Ständchen
10. Unendlich
11. Verwelkt
12. Ungewitter
13. Gern und gerner
14. Das Kind an die erloschene Kerze
15. Es winkt und neight sich
16. Junge Fischerin
17. Gebet an das Leben
18. Manfred-Meditation
Вы не мoжeте начинать темы Вы не мoжeте отвечать на сообщения Вы не мoжeте редактировать свои сообщения Вы не мoжeте удалять свои сообщения Вы не мoжeте голосовать в опросах
Движется на чудо-технике по сей день
Соблюдайте тишину и покой :)
1999-2019
