Ну вот и всё :)
Эти Форумы Лотоса завершают своё существование, как и было запланировано Новые Форумы Лотоса ждут всех и каждого. Новый подход, новые идеи, новые горизонты.
Если хотите продолжать старые темы, то открывайте их на новом форуме под тем же названием и оставляйте в первом сообщении ссылку на старую тему.
Название: Наука сна
Оригинальное название: La Science des reves / The Science of Sleep
Год выпуска: 2006
Выпущено: Франция
Жанр: Comedy / Drama / Fantasy / Romance
Режиссер: Мишель Гондри (Michel Gondry)
Актеры: Гаэль Гарсиа Берналь,Шарлотта Гансбур, Ален Шаба, Миу-Миу, Орелия Пети, Cаша Бурдо
Оператор: Жан-Луи Бонпуан
Страна: France / Italy
Студия: Partizan
Сайт: http://www.lasciencedesreves-lefilm.com/accueil.htm
Продолжительность: 01:41:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Жизнь застенчивого, стеснительного Стефана меняется, когда мать убеждает его вернуться в страну своего детства Францию. Однако его ждет горькое разочарование, поскольку работа не оправдывает его ожиданий. Его новая знакомая, миловидная соседка Стефани, помогает преодолеть депрессию, и вскоре он влюбляется в нее. Он надеется на счастливую жизнь со Стефани. Но когда из печати выходит календарь с его рисунками, что сулит успешное развитие карьеры, он вдруг замечает, что девушка стала пренебрегать им. Или он что-то не так понимает? Неужели комплексы снова мешают ему?
Цитата:
Рецензия:
Молодой человек Стефан возвращается в Париж, где его ожидает интересная творческая работа. По крайней мере, это обещала его матушка, настоявшая на приезде сына. На деле всё оказывается иначе. Трудовые будни Стефана проходят в подвальном помещении маленькой типографии. Трое коллег – секретарша Мартин, хлюпик Серж и помешанный на сексе Гай – не внушают особого доверия. Стефан знакомится с соседкой по этажу Стефани, не скрывающей интереса к молодому человеку. Постепенно дружба трансформируется в симпатию и взаимное влечение. Стефан открывает девушке свой секрет – каждую ночь во сне он ведёт программу «Стефан TV», в которой его фантазия преображает серую повседневность.
Впервые идея снять подобный фильм посетила режиссёра во время работы над клипом, в котором двое молодых людей «обменивались» снами, пытаясь понять, как они (сны) взаимодействуют друг с другом. Имея за плечами «Звериную натуру» и «Вечное сияние страсти» Гондри решил приступить к реализации старого замысла, наполнив сценарий множеством автобиографических деталей. Назвать Стефана alter-ego режиссёра было бы преувеличением, но поведение героя Берналя может дать хотя бы общее представление о парижском этапе жизни Гондри.
Режиссёр строит повествование на очевидной бинарности – явь и сон Стефана. В обычной жизни юноша не может похвастаться серьёзными достижениями, но в богатом на события мире «Стефан TV» для него не существует преград и запретов. Бессознательное порождает мириады образов, сюжетов, захватывающих историй. Задача Стефана – найти удобоваримый компромисс между окружающей действительностью и своим внутренним миром.
Беглое знакомство с кратким содержанием способно вызвать законный интерес к картине. В режиссёрской фильмографии Гондри значатся всего лишь два полнометражных фильма, но многие с полным на то основанием рассуждают о самобытной, редкой для современного кино атмосфере, раз за разом создаваемой французом. Нечто неуловимое есть и в «Науке сна». Несмотря на это, банальный вопрос «зачем?», остаётся без ответа. Даже самое безобидное дуракаваляние преследует свои цели, их не надо декламировать, заявлять о них в пресс-релизах, при должном качестве проделанной работы зритель разберётся в этом без подсказок. Гондри же занялся прилежным цитированием (киноманы не без удовольствия отметят ссылки на Хичкока, Шванкмайера, Кокто и т.д.), оставив за скобками сверхидею всего проекта. Её здесь просто нет. Возможно, таков был режиссёрский замысел, что ж, бывает, но поверить в это после «Вечного сияния» очень и очень сложно.
Не исключено, что причиной подобного сценарного фиаско стало НЕучастие в проекте верного соратника Гондри – Чарли Кауфмана. В отсутствии оного, тяготы сюжетосложения пришлось взвалить на себя. В сухом остатке здесь лишь ослиные уши Берналя, да похабненькая шутка про Скорсезе. Не так плохо как могло бы быть, но значительно слабее, чем ожидалось.
Остаётся надеяться, что «Наука сна» станет хорошей наукой для самого режиссёра. Учиться на ошибках не только полезно, но и интересно. Чем не сюжет для нового фильма?
(с) Станислав Никулин
Интервью с Мишелем Гондри: >>>
Кадры из фильма: >>>
Скачать:
[ Ссылки устарели ]
Последний раз редактировалось: Johanna (19 01 2008, 01:39), всего редактировалось 5 раз(а)
Сообщения: 22
Темы: 0
Откуда: Москва Профиль Карма: +4
Скажу прямо - мне фильм не понравился. Смотрел его где-то за 5-6 заходов,т.е. минут по 20 за раз(на большее не хватало) - думал, что может хоть закончится нормально, так и в конце эти глюки Стефана с дешевыми спецэффектами. Это кино точно не для всех - разве что может только для людей которые похожи на Стефана и его подругу.
Вы не мoжeте начинать темы Вы не мoжeте отвечать на сообщения Вы не мoжeте редактировать свои сообщения Вы не мoжeте удалять свои сообщения Вы не мoжeте голосовать в опросах
Движется на чудо-технике по сей день
Соблюдайте тишину и покой :)
1999-2019
